Esta foto es del Museo Británico, en agosto de 2026. Estoy delante de la Piedra Rosetta y era una de las cosas que deseaba hacer en este viaje.
Durante siglos nadie pudo leer los jeroglíficos egipcios: eran un misterio. Esta piedra marcó un antes y un después, porque traía el mismo decreto escrito tres veces —en jeroglíficos, en demótico y en griego—, y esta última era una lengua que sí se conocía. Gracias a ella sabemos un poco más de esa cultura fascinante.
Me dedico a algo bastante parecido. La Administración escribe en un idioma difícil de entender y usa canales complejos. Yo me ocupo de traducir esa información a términos comprensibles, para personas que la necesitan para resolver su día a día.
Quién soy. Montserrat Serrano Pardo. Abogada colegiada del Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid, nº 141.506, y Gestora Administrativa colegiada del Ilustre Colegio Oficial de Gestores Administrativos de Madrid, nº 3709. Me gradué de abogado en Caracas en 1989. Ya en España hice el Máster en Asesoría Jurídica de Empresas, obtuve el título de Gestora Administrativa y cursé el Grado en Derecho en la UNIR, que me convalidó parte de la carrera; después, el Máster de Acceso a la Abogacía. Ejerzo esta maravillosa profesión con la misma pasión del primer día.
Por qué extranjería. Emigré a Venezuela siendo adolescente y volví a España siendo adulta. Conozco de primera mano lo que es llegar a un sitio extraño, con otro acento, otro ritmo y otra forma de hacer las cosas. Esa sensación no se me ha olvidado, porque cuando volví era un poco extranjera en mi propio país: con un acento más suave y una manera distinta de hacerlo todo. Me tocó aprender, igual que a ti.
Cómo trabajo. Sé que detrás de un trámite hay una historia, y por eso siempre me gusta saber de ti: a qué te dedicas, qué planes tienes y con quién. Te digo lo que necesitas y lo que va a costar el trámite, sin sorpresas. Yo presento y sigo tu expediente, con tu autorización, sin que tengas que pedir cita ni pelearte con la sede electrónica: de eso me encargo yo, para que tú puedas dedicarte a lo que sabes hacer. Y siempre te respondo. Seguimos comunicados, porque con tanta información de tantos sitios distintos a veces los nervios traicionan y crees que me he olvidado de ti. No es así: estoy atenta y te aviso en cuanto hay novedades de tu caso.
¿Y esa camiseta? Pues casualidad, o causalidad, no sé. Velázquez es uno de mis pintores favoritos y Las Meninas tiene una conexión especial conmigo. La figura de la menina me fascina, y todo el que me conoce lo sabe porque tengo varias figuras en casa. Como además adoro los gatos, me regalaron esta versión felina del cuadro y me la pongo siempre que puedo. ¡Me encanta ese juego de palabras!
Y otra cosa: las meninas eran las niñas que acompañaban a las infantas en la corte. Alguien que acompaña. Que es exactamente lo que hago contigo.